Lastschrift - ترجمة إلى إنجليزي
DICLIB.COM
أدوات لغة الذكاء الاصطناعي
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات بواسطة الذكاء الاصطناعي

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

Lastschrift - ترجمة إلى إنجليزي

FINANCIAL TRANSACTION IN WHICH ONE PERSON WITHDRAWS FUNDS FROM ANOTHER PERSON'S BANK ACCOUNT
Direct withdrawal; Direct Debit; Direct debits; Incasso; Inkasso; Inkaso; Pre-Authorized Debit; Lastschrift; Bankeinzug; Elektronisches Lastschriftverfahren; SEPA Direct Debit; Debit order

Lastschrift         
n. debit, liability, debt, obligation
direct debit         
n. direkter Geldtransfer von einer Bank zur anderen; Zahlungsmethode bei der der Zahlende dem Erhälter erlaubt Geld direkt von seinem Konto abzuheben

تعريف

direct debit
(direct debits)
If you pay a bill by direct debit, you give permission for the company who is owed money to transfer the correct amount from your bank account into theirs, usually every month. (mainly BRIT)
Switch to paying your mortgage by direct debit.
N-VAR

ويكيبيديا

Direct debit

A direct debit or direct withdrawal is a financial transaction in which one organisation withdraws funds from a payer's bank account. Formally, the organisation that calls for the funds ("the payee") instructs their bank to collect (i.e., debit) an amount directly from another's ("the payer's") bank account designated by the payer and pay those funds into a bank account designated by the payee. Before the payer's banker will allow the transaction to take place, the payer must have advised the bank that they have authorized the payee to directly draw the funds. It is also called pre-authorized debit (PAD) or pre-authorized payment (PAP). After the authorities are set up, the direct debit transactions are usually processed electronically.

Direct debits are typically used for recurring payments, such as credit card and utility bills, where the payment amounts vary from one payment to another. However, when the authorization is in place, the circumstances in which the funds are drawn as well as the dates and amounts are a matter of agreement between the payee and payer, with which the bankers are not concerned.

In countries where setting up authorization is easy enough, direct debits can also be used for irregular payments, such as for mail order transactions or at a point of sale. The payer can cancel the authorization for a direct debit at any time, and the banker can decline to carry out a debit if the transaction would breach the terms of the bank account out of which payment is to be made, for example if it were to cause the account to overdraw. (Banking law does not authorize a bank to alter the payment amount.)

A direct debit instruction differs from a direct deposit and standing order instruction, which are initiated by the payer. A standing order involves fixed payment amounts paid periodically, while a direct debit can be of any amount and can be casual or periodic. They also should not be confused with a continuous payment authority, where the payee collects money whenever it feels it is owed.

Direct debits are available in a number of countries, including the United Kingdom, Brazil, Germany, Italy, Netherlands, South Africa, Spain, Sweden and Switzerland. Direct debits are made under each country's rules, and are usually restricted to domestic transactions in those countries. An exception in this respect is the Single Euro Payments Area (SEPA) which allows for Euro-denominated cross-border (and domestic) direct debits since November 2010. In the United States, direct debits are processed through the Automated Clearing House network.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Neu eingeführt wird die europäische Lastschrift, mit der ein Kunde Rechnungen per Bankeinzug bezahlen kann.
2. Zwar müsse derjenige, der per Lastschrift zahle, zweifelsohne für ausreichende Kontodeckung sorgen.
3. Fragen Sie zumindest vor der Zahlung größerer Beträge, ob bei der Zahlung mit Bargeld, per ec–Karte oder Lastschrift ein Rabatt drin ist.
4. Rechnung und Lastschrift am beliebtesten Bei der Bezahlung von Einkäufen im Internet entscheiden sich die meisten Kunden für das Lastschriftverfahren oder die herkömmliche Rechnung.
5. Viel Arbeit kommt auf Großunternehmen zu, die wie Allianz oder Telekom von Millionen Kundenkonten Rechnungsbeträge einziehen und für die Euro–Lastschrift alle Ermächtigungen dazu erneuern müssen.